●【朧月桜花】川端 春翠作
●本紙にやや弛みがありますが、おおむね良好です。
●経年による花弁のヤケがございますが、それがかえって夜の闇に溶け込むような、天然の朧（おぼろ）げな風合いを生んでいます。
●描かれた「かがり火」の暖かな光とも調和し、現代の新品には出せない、長い年月を経て得られた「骨董としての深い趣（おもむき）」としてお楽しみいただける、気にならない程度の落ち着いた状態です。
●春掛けとしてお楽しみいただけます。

●表装は近年仕立て直しがされております。
●本紙にやや弛みと、桜花の部分に薄いヤケがありますが、おおむね良好です。

●画面の外にある月光と、足元で揺らめくかがり火。二つの光に照らされた桜は、昼間とは異なる妖艶な表情を見せます。川端春翠先生が描くのは、ただの風景ではなく、火の粉が舞い、花の香が漂うような『夜の体温』そのものです。
●あえて月を描かず、かがり火を添えることで夜の情趣を極めた一作。名匠・山元春挙門下で磨かれた春翠先生の、計算し尽くされた空間美がここにあります。春の床の間を、格式高く、かつ幻想的に彩る佳品をご堪能下さい。

花弁がヤケで薄くなっておりますが気にならない程度です。

共箱

【箱の表面】

【箱の裏面】